-
1 взаимные расчёты
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > взаимные расчёты
-
2 взаимные расчёты
1) General subject: contra-accounts, contra-settlements, payments2) Economy: clearing, clearing accounts, mutual settlements, mutual settles, operations, reciprocity accounts3) Accounting: reciprocal payments4) Sakhalin energy glossary: mutual payments -
3 взаимные расчёты
adj1) law. Verrechnungsgeschäft, gegenseitige Verrechnungen2) econ. Clearingverkehr3) busin. Revirement -
4 взаимные расчёты
Русско-французский финансово-экономическому словарь > взаимные расчёты
-
5 взаимные расчёты
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > взаимные расчёты
-
6 взаимные расчёты
adjgener. savstarpējie norēķini -
7 взаимные расчёты
-
8 взаимные расчёты
oldi berdi -
9 взаимные расчёты
vastastikused arveldused -
10 взаимные расчётные операции между железными дорогами
adjrailw. BahnabrechnungsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > взаимные расчётные операции между железными дорогами
-
11 взаимные расчёты между железными дорогами
Универсальный русско-немецкий словарь > взаимные расчёты между железными дорогами
-
12 провести взаимные расчёты
провести взаимные расчётыהִתחַשבֵּן [לְהִתחַשבֵּן, מִ-, יִ-] -
13 проводить взаимные расчёты
проводить взаимные расчётыהִתחַשבֵּן [לְהִתחַשבֵּן, מִ-, יִ-] -
14 согласовывать взаимные расчёты
Diplomatic term: adjust international paymentsУниверсальный русско-английский словарь > согласовывать взаимные расчёты
-
15 уточнять взаимные расчёты
Diplomatic term: adjust international paymentsУниверсальный русско-английский словарь > уточнять взаимные расчёты
-
16 железная дорога, регулирующая взаимные расчёты между дорогами
adjrailw. Verwaltung mit der Bezahlung beauftragte, regelnde VerwaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > железная дорога, регулирующая взаимные расчёты между дорогами
-
17 регулирующий взаимные расчёты
adjbusin. kontenregulativУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий взаимные расчёты
-
18 расчёт
мcalcul; ( оплата) paiement, règlement, liquidation, remboursement; ( увольнение) licenciementбыть в расчёте с кем-л. — être quitte avec..., régler les comptes avec...
осуществлять расчёты, производить расчёты — effectuer des paiements
- расчёт в конце месяцарасчёты путём использования клирингового сальдо с третьей страной — внешнеторг. troc financier
- расчёт в кредит
- расчёт в форме авансовых платежей
- расчёт в форме банковских переводов
- расчёт в форме открытого счёта
- расчёт в форме чеков
- расчёт заработной платы
- расчёт издержек
- расчёт комиссионных
- расчёт курсов
- расчёт на конец месяца
- расчёт наличными
- расчёт на середину месяца
- расчёт пенсии
- расчёт платёжными поручениями
- расчёт по биржевым сделкам
- расчёты по клирингу
- расчёты по кредиту
- расчёт по налогам
- расчёт по претензии
- расчёт по сделкам
- расчёт по ценным бумагам
- расчёт прироста производительности
- расчёт процентов
- расчёт рентабельности
- расчёты с дебиторами
- расчёты с клиентами
- расчёты с кредиторами
- расчёт с поставщиками
- расчёт с производителями
- расчёт сальдо
- расчёт ставки
- расчёт тарифа
- расчёт убытков по аварии
- расчёт фрахтовой ставки
- расчёт эффективности
- расчёт цены
- актуарные расчёты
- безналичные расчёты
- по безналичному расчёту
- ближайший расчёт
- валютные расчёты
- взаимные расчёты
- годовой расчёт
- дисконтированный расчёт
- единовременный расчёт
- ежемесячный расчёт
- квартальный расчёт
- компенсационные расчёты
- международные расчёты
- многосторонние расчёты
- наличный расчёт
- за наличный расчёт
- немедленный расчёт
- окончательный расчёт
- полный расчёт
- в полный расчёт
- последующий расчёт
- предварительный расчёт
- приблизительный расчёт
- примерный расчёт
- текущий расчёт
- урегулированный расчёт
- хозяйственный расчётРусско-французский финансово-экономическому словарь > расчёт
-
19 расчёт
1) (намерение, предположение) expectationобмануться в своих расчётах — to miscalculate, to be out in one's reckoning
принимать в расчёт — to take into consideration / account
2) эк. calculation, computation, settlementпродавать за наличный расчёт — to sell (smth.) for cash (payment)
согласовывать / уточнять взаимные расчёты по международным платежам — to adjust international payments
внешние расчёты — external account / payments
расчёт издержек — stater changes / costs
-
20 расчёты
Berechnungen pl, Bezahlung f, Verrechnung f, Zahlungsverkehr m- взаимные расчёты
- внутрибанковские расчёты
- двусторонние расчёты
- инкассовые расчёты
- клиринговые расчёты
- клиринговые расчёты в иностранной валюте
- межгосударственные расчёты
- предварительные расчёты
- прямые расчёты
- расчёты по текущим операциям
- расчёты с поставщикамиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расчёты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Взаимные расчёты — см. Клиринг … Большая советская энциклопедия
Безналичные расчёты — расчёты, осуществляемые без участия наличных денег, путём перечисления определённых сумм со счетов плательщика на счет кредитора (в банке, сберкассе) или путем зачета взаимных требований. Б. р. присущи хозяйству с развитыми товарно… … Большая советская энциклопедия
Международная расчётная единица — Международная расчётная единица, международная счётная денежная единица искусственная наднациональная валюта, предназначенная для измерения международных требований и обязательств, расчётов между странами[1][2][3]. Представляет собой форму… … Википедия
БЮРО ВЗАИМНЫХ РАСЧЁТОВ — – часть аппарата Госбанка СССР, осуществляющая взаимные расчеты хоз. органов, вступивших для этой цели в особое соглашение. Путём взаимных расчётов уменьшается потребность в денежных средствах, ускоряется оформление расчётов и сокращается… … Советский юридический словарь
счёт — Дни сочтены чьи (книжн.) близок (кто н.) к смерти. Дни его уж были сочтены. Жуковский. Без счёту очень много. Скачут, порскают и травят без счёту. Некрасов. В два счёта (простореч.) очень быстро, без затруднений. Я в два счёта… … Фразеологический словарь русского языка
КЛИРИНГ — [англ. clearing система безналичных расчетов < clear заплатить долг, оплатить] фин. система безналичных расчетов, основанная на зачете взаимных требований и обязательств. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. клиринг (англ. clearing)… … Словарь иностранных слов русского языка
БАНКИ — – в СССР государственные хозрасчётные учреждения, осуществляющие в плановом порядке кредитование социалистических (государственных и кооперативных) предприятий и организаций, финансирование государственных предприятий и организаций; организующие… … Советский юридический словарь
Тарифы транспортные — система цен (ставок), по которой взимается плата за перевозки. Т. т. подразделяются на грузовые и пассажирские. В СССР грузовые тарифы часть общей системы плановых оптовых цен (См. Оптовая цена), по которым осуществляются… … Большая советская энциклопедия
Расквитаться — сов. неперех. разг. 1. Покончить денежные взаимные расчёты; расплатиться. 2. Отомстить, отплатить за причиненное зло, за обиду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
Фондовый рынок — (Stock market) Фондовый рынок это рынок ценных бумаг Фондовый рынок: понятие, структура, ценные бумаги, мировые рынки США и России Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора